剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。随着观众们的热情N刷，对于影片细节的讨论也越来越多。“向腾辉找到苏木时柜子上散落的都是马虎找来的药”、“打假赛时最先真正挥拳的苏木成为了最后的冠军”、“小时候向腾辉给苏木马虎送鞋，长大后苏木马虎也回馈了同样的礼物”，观众们积极分享自己的发现，并感慨：“每一个细节都处理的非常到位，也使人物的塑造更加立体。”影片中苏木马虎的破“笼”而出也激励着每一位观众，正如观众评价所言：“这部电影是献给每一个不愿意向命运低头的普通人，让你找到内心深处的希望和力量。”
猜你喜欢
周榜单