类型: 动作 枪战 其它 地区:法国 年份:2019
主演:未知
导演:未知
更新:1726638631
简介: 影片宣传期间,时光网记者与本片两位导演中的一位——崔睿导演进行了访谈。在执导处女作《消失的她》之前,崔睿导演曾在好莱坞学习电影,也曾在好莱坞工作,参与过《蚁人》 笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。 详情
03影片宣传期间,时光网记者与本片两位导演中的一位——崔睿导演进行了访谈。在执导处女作《消失的她》之前,崔睿导演曾在好莱坞学习电影,也曾在好莱坞工作,参与过《蚁人》《速度与激情》系列等比较成熟商业片的制作,跟陈思诚导演的合作让他非常开心。他分享说,英文片名“Lost in the Stars”就是他起的——翻译成中文即为“迷失在星空里”,既呼应了梵高画作中的标志性场景,也形容了女主角李木子在不断陷入到她所憧憬的、美丽又充满危险性的星空中。
内详
RSS订阅 - 百度蜘蛛 - 谷歌地图 - 神马爬虫 - 搜狗蜘蛛 - 奇虎地图 - 必应爬虫
Copyright (c) 2018-2023
扫码用手机访问